Long trajet en bus vers « l’un des plus beaux endroits du Mexique »
À ce stade de mes aventures à travers le Mexique, je m’étais habitué aux longs trajets en bus à travers le pays.
Plus précisément, en téléchargeant à l’avance de nombreux épisodes sur Netflix, il était beaucoup plus facile de faire passer le temps (votre cerveau passe en mode zombie passif/téléphage).
Ainsi, le voyage depuis Oaxaca et Monte Alban jusqu’à la ville de Tuxtla, dans l’État du Chiapas, a semblé être un jeu d’enfant, bien qu’il ait duré de 9 à 10 heures en bus.
Le but de la visite du Chiapas était dû à tout l’engouement suscité…
La plupart des Mexicains disent que l’État est « si beau qu’il FAUT le visiter » ou posent parfois la question « Es-tu allé au Chiapas ? »… une visite ici était donc incontournable !
Cette aventure consistait en plusieurs lieux absolument incroyables et incontournables au cœur du Mexique, avec des noms tels que « Tuxtla Gutiérrez, San Cristobal, Chamula, Zinacantán, Chiapa De Corzo, et le plus époustouflant : le canyon d’El Sumidero ».
Vous y verrez de vrais Mayas, des crocodiles américains, des panoramas naturels géants, des fermes massives en haute montagne, ainsi qu’une très ancienne ville coloniale espagnole et des marchés indigènes en plein air.
Oaxaca à Tuxtla, dans l’État du Chiapas
Où se trouve Tuxtla Gutierrez ?
Notre album photo d’aujourd’hui se concentre sur plusieurs lieux, nous utiliserons donc Tuxtla Gutierrez comme point de référence principal (c’est là que j’ai loué une voiture pour parcourir les points d’intérêt).
Le bleu indique les routes régulières, tandis que le vert olive indique la promenade en bateau dans le canyon du Sumidero
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexique
Bien qu’elle soit la capitale de l’État du Chiapas, Tuxtla (prononcé Touts-tla ou Toucht-la), et l’une des villes à la croissance la plus rapide du Mexique depuis 40 ans, Tuxtla n’offre pas beaucoup d’attractions touristiques en soi.
Au lieu de cela, Tuxtla est une plaque tournante majeure pour le tourisme (bus et aéroport), que les gens utilisent pour visiter Chiapa De Corzo, El Sumidero (à la fois par le haut du canyon et par bateau à travers le canyon), ainsi que San Cristobal et ses attractions et villes environnantes.
Au début, la vallée s’appelait « Cuauhtémoc », ce qui signifie « terre ou maison des lapins », mais les Aztèques l’ont envahie et renommée « Tuchtlan » (également maison des lapins). Gutierrez a été ajouté en 1848 pour honorer un homme politique conservateur de la ville.
En 1528, la conquête espagnole avait conquis la majeure partie de l’État du Chiapas et le peuple Chiapa.
En 1892, en raison d’une expansion rapide, la capitale de l’État a été transférée de San Cristobal à Tuxtla.
Une vue de Tuxtla Gutiérrez depuis les collines
Une vue de Tuxtla Gutiérrez depuis les collines. Une chose qui me frappe est la prédominance des structures de faible hauteur dans TOUT le Mexique. Un gratte-ciel est une rareté.
Zoom sur les petites maisons construites partout à Tuxtla Gutiérrez
La plupart des villes du Mexique ont une toile de fond montagneuse au loin, comme on le voit sur cette photo de Tuxtla Gutiérrez
Ce seraient considérés comme des logements de classe basse à moyenne à Tuxtla Gutiérrez
Balayage des toits des maisons de classe inférieure à Tuxtla Gutiérrez
Balayage des toits des maisons de classe inférieure à Tuxtla Gutiérrez
On dirait presque un paradis californien, mais d’une classe socio-économique inférieure
Conduire de Tuxtla Gutierrez à San Cristobal, Chiapas, Mexique
Sur le chemin de San Cristobal, on se rend compte du terrain vallonné qui compose cette région du Mexique.
On remarque également les collines déboisées et les lignes de routes qui divisent les zones. La plupart de ces zones ont été défrichées pour l’agriculture.
Pendant cette saison, les sommets des collines du Chiapas sont brûlés par le soleil
On se croirait presque sur Mars au Chiapas
Les différentes lignes de démarcation et quadrants marquent les collines du Chiapas
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexique
San Cristobal est considérée comme la capitale culturelle du Chiapas et se situe dans une vallée complètement entourée de collines et de montagnes.
Le bref trajet d’une heure de Tuxtla Gutiérrez à San Cristobal
La ville a été fondée en 1528 sous le nom de « Villa Real de Chiapa » dans la vallée de « Hueyzacatlan » (traduit par pâturage en nahuatl), et servait principalement de fort et de base pour la conquête des zones environnantes.
Pourtant, pour de nombreux peuples locaux qui parlent le « tzotzil » et le « tzeltal », la ville s’appelle « Jovel », ou « ville dans les nuages » en raison de sa haute altitude dans les montagnes.
Finalement, la ville a été reconnue comme telle et a acquis le contrôle politique des régions environnantes, y compris Tuxtla.
En 1821, la ville a obtenu son indépendance de l’Espagne, mais n’a été incorporée au Mexique qu’en 1824, et renommée « San Cristobal » en 1829.
Pendant les 70 années suivantes, la capitale du Chiapas a fait la navette entre Tuxtla et San Cristobal au gré des changements de gouvernements, passant de libéral à conservateur, et inversement. Pourtant, en 1892, San Cristobal n’était plus la capitale.
Arrivée dans la ville coloniale de San Cristobal, Mexique
Un homme passe devant une boutique de tissus israéliens à San Cristobal, Mexique
Les rues de San Cristobal sont étroites, toutes les rues sont donc à sens unique
Les toits représentatifs de style colonial espagnol à San Cristobal
Restaurant Las Carmelitas à San Cristobal
La cathédrale de San Cristobal sur la place principale
La cathédrale de San Cristobal est actuellement en rénovation
Une mère tient son nourrisson à San Cristobal
Un homme vend des ballons gonflables à San Cristobal
Promenade dans les principales rues touristiques de San Cristobal
Promenade dans les rues touristiques de San Cristobal. De nombreux étrangers hors du pays, ainsi que du Mexique, visitent cette ville chaque jour
Un Burger King occupe joyeusement un ancien bâtiment colonial à San Cristobal
Revolucion Cafe and Bar à San Cristobal
Un homme aveugle est guidé par un garçon dans les rues de San Cristobal
Une femme vend ses sacs à main faits main dans les rues de San Cristobal
Un homme joue de la musique, sans rythme perceptible, à San Cristobal
Promenade dans les rues coloniales de San Cristobal
Nous quittons les zones touristiques de San Cristobal pour entrer dans les zones plus locales
2 femmes marchandent devant une cathédrale à San Cristobal
2 femmes marchandent devant une cathédrale à San Cristobal
Un homme local vend des bonbons dans les rues de San Cristobal
Des vendeurs locaux vendent leurs articles en cuir et leurs colliers à San Cristobal
Promenade dans les boutiques locales de San Cristobal
À chaque coin de rue autour des zones de marché de San Cristobal, quelqu’un vend quelque chose.
Des femmes de l’extérieur de San Cristobal viennent en ville pour vendre leurs marchandises, chaque jour
Un homme vend des noix sur le côté droit des rues déjà étroites de San Cristobal
Des femmes mexicaines indigènes vendent leurs vêtements et tissus dans les rues de San Cristobal
Masques sculptés en bois à vendre à San Cristobal
Ces masques sont des représentations contemporaines des cultures qui vivaient autrefois au Chiapas, avant la conquête espagnole.
Poupées russes sur les marchés de San Cristobal
Les marchés encombrent les rues devant une très ancienne cathédrale à San Cristobal
Les divers bibelots et figurines à vendre à San Cristobal
Masques de style indigène à vendre à San Cristobal
Une femme mexicaine pose pour une séance photo à San Cristobal
Des femmes locales discutent dans les rues en attendant un acheteur pour leurs marchandises à San Cristobal
Délicieuses pâtisseries dans un café à San Cristobal
Divers en-cas fromagés à San Cristobal
Promenade sur un autre boulevard touristique à San Cristobal. Cette section a été lourdement rénovée
C’est ici que doit se dérouler l’essentiel de la vie nocturne et des bars à San Cristobal
Une plaque de Che Guevara se trouve à l’intérieur d’un vieux fourgon Volkswagen
De grandes falaises et collines entourent la ville de San Cristobal
Une grande colline s’élève en plein milieu de la ville de San Cristobal
Cuauhtemoc signifie « terre ou maison des lapins » en langue nahuatl.
La voiture que j’ai louée pour parcourir le Chiapas. Malheureusement, celle-ci a eu des problèmes de moteur (panne de transmission).
Promenade dans un parc à San Cristobal
Décorations de pelouse intéressantes à San Cristobal
Café Paul and Paula à San Cristobal
Notre but ultime est d’atteindre l’église de Guadalupe qui se trouve sur les collines de San Cristobal
L’extérieur de l’église de Guadalupe à San Cristobal
L’extérieur de l’église de Guadalupe à San Cristobal
La ville de San Cristobal vue depuis l’église de Guadalupe
Décor créatif sur une maison ordinaire à San Cristobal
Vue sur les régions périphériques de San Cristobal. Les fermes sont aménagées dans toutes les zones disponibles
Les maisons qui remplissent les régions périphériques de San Cristobal
De l’autre côté de San Cristobal, nous avons une église qui se trouve à côté d’une maison (probablement) chère
Des maisons escaladent les flancs des montagnes dans la région du grand San Cristobal
Les toits de San Cristobal. Rien n’est plus haut que les églises principales de cette ville
San Juan Chamula, Chiapas, Mexique
San Juan (prononcé hwan) Chamula est une communauté indigène « tzotzil » à 99,5 %, située à environ 2 200 mètres d’altitude dans la montagne.
La ville et la municipalité jouissent d’un haut niveau d’autonomie en raison de leur statut indigène « extérieur », aucune force militaire ou policière gouvernementale n’étant autorisée dans la ville.
Le catholicisme ici est un mélange de traditions mayas pré-conquête, de catholicisme espagnol et de diverses nouvelles modifications apportées par le temps.
Si vous demandez l’aide de l’évêque local, vous devez apporter des cadeaux et des objets sacrificiels… dans certains cas, un poulet à sacrifier… l’évêque chantera alors dans l’ancienne langue maternelle, le tzotzil.
Comparé aux collines rougeâtres de notre voyage vers San Cristobal, le voyage vers Chamula présente des paysages verdoyants spécifiquement entretenus pour le pâturage des animaux et l’agriculture
Des moutons paissent dans les fermes sur le chemin de Chamula
Des agriculteurs marchent sur les terres de Chamula
Des garçons apportent leurs produits cuisinés en ville à Chamula
Une végétation d’un vert éclatant recouvre les paysages de Chamula
Toutes ces maisons ont été construites, très probablement, par leurs propriétaires à Chamula
Entrée dans le noyau central de Chamula
Les maisons qui couvrent les collines de Chamula
Des habitants de Chamula attendent de recevoir des marchandises d’un camion
Des habitants de Chamula attendent de recevoir des marchandises d’un camion
Une femme indigène fabrique quelque chose à Chamula
Une jeune fille locale vaporise de l’eau sur ses légumes pour qu’ils restent éclatants pour les acheteurs
Voici la place centrale et le marché de Chamula
Des femmes rient et fabriquent des vêtements pour les vendre sur les marchés de Chamula
Un homme surveille ses produits sur le marché de Chamula
Les marchés de Chamula
Probablement la gare routière principale de Chamula, vue de la place du marché
San Juan Chamula – Le monument à ma « Race »
Oranges éclatantes, bananes et mangues à vendre à Chamula
L’église de San Juan Chamula
Quelques habitants font une pause à Chamula
Les pentes raides de la ville de Chamula
Des femmes nourrissent leurs enfants dans la ville de Chamula
Les jouets et souvenirs à vendre, fabriqués à la main par les habitants de Chamula
Un homme marche parmi les produits frais du marché de Chamula
Des habitants surveillent leurs produits et décident quoi faire avant que le soleil ne commence à se coucher à Chamula
Les chapeaux de style cowboy sont très populaires au Mexique
Zinacantán, Chiapas, Mexique
99,1 % des habitants ici font partie des peuples indigènes « Mayas Tzotzil ».
Zinacantan se traduit par « terre des chauves-souris » en langue nahuatl, mais les habitants qui parlent le « tzotzil » l’appellent « Sots’leb » (également terre des chauves-souris).
Le Zinacantan précolombien avait des liens économiques étroits avec l’empire aztèque, mais au milieu des années 1500, la ville a été conquise par les Espagnols, puis convertie au catholicisme par l’Église dominicaine.
Le développement le plus important pour cette région a été la création d’une autoroute, pour une exportation plus facile des marchandises et un coup de pouce massif à l’économie.
Zinacantán vue depuis les collines
Terres agricoles de Zinacantán vues depuis les collines
Un homme traite ses champs à Zinacantán
Agriculteurs et ouvriers s’occupent de leurs champs à Zinacantán
Récolte des cultures à la main à Zinacantán
Les fermes escaladent les flancs des montagnes, même en pente à Zinacantán
Les nuages vont et viennent sur ces hauts plateaux à Zinacantán
Presque chaque secteur de terre a été converti à l’agriculture à Zinacantán
Le noyau central de Zinacantán comprend l’église typique, la place, ainsi qu’une tour de téléphonie mobile.
Le centre-ville de Zinacantán
Un gros plan à longue distance de Zinacantán
Les routes et les fermes serpentent de haut en bas à Zinacantán
Retour vers Chamula, San Cristobal, et finalement, retour à Tuxtla Gutierrez
Plats délicieux au Chiapas
Un soir, j’ai décidé de m’aventurer sur la place centrale de Tuxtla et de découvrir ce qu’elle avait à offrir. Je ne connais pas les noms de ces plats, mais ils ont l’air absolument délicieux.
Délicieux plat mexicain
Divers légumes colorés, et tacos en accompagnement
Maiz (maïs) en gobelet à vendre, avec divers condiments comme de la mayonnaise, de la sauce piquante et du sel.
El Sumidero Partie 1 : Depuis les falaises
Cette section d’El Sumidero n’est accessible qu’en louant une voiture (meilleure option) ou en partant avec un bus touristique.
Depuis le centre de Tuxtla, il n’y a qu’environ 30 minutes, et une fois arrivé, l’entrée ne coûte qu’environ 3 USD.
Il y a 5 points de vue le long du chemin, et chacun est absolument époustouflant. Quand j’y suis allé, il y avait un peu de brouillard, donc un peu d’amélioration photo a été nécessaire pour les montrer.
Le merveilleux canyon qui traverse le Chiapas est absolument énorme
Des bateaux entrent et sortent d’El Sumidero toutes les heures, pour le tourisme et pour d’autres activités
Brûlage du sommet des falaises d’El Sumidero, que ce soit légalement ou illégalement.
Un vautour cherche son prochain repas mort dans le canyon d’El Sumidero
La brume qui estompe les photos du canyon a nécessité un certain travail pour être éliminée, en raison de son échelle énorme
Sur les petites îles/rivages à gauche, on peut trouver des crocodiles à El Sumidero
Un bateau, plein de passagers, marque un petit point dans l’immense canyon
Un touriste prend une photo de l’immense canyon d’El Sumidero
La durée totale d’une excursion touristique, remontant et descendant le canyon d’El Sumidero, est d’environ 2 heures
Une falaise proche contraste très bien avec les falaises en arrière-plan d’El Sumidero
Chiapa De Corzo, Chiapas, Mexique
L’histoire de cette ville et de cette région remonte à environ 1200 avant notre ère, mais je n’en parlerai pas dans cet article.
Au lieu de cela, le but principal de venir dans cette ville est de prendre le bateau pour le canyon d’El Sumidero, et une fois de retour, vous pouvez visiter un restaurant ou faire du shopping.
Paroisse Santo Domingo de Guzman à Chiapa de Corzo
Une femme vend diverses sculptures artistiques à Chiapa De Corzo
À l’intérieur d’une grande villa à Chiapa De Corzo
Pendant la haute saison, chacun de ces bateaux emmène des touristes dans le canyon d’El Sumidero
Les différents ports de Chiapa De Corzo
En arrière-plan, on peut voir de nouveaux développements massifs à Chiapa De Corzo
Retour dans le temps préhistorique en s’aventurant vers le canyon d’El Sumidero
Divers habitants à faible niveau socio-économique dépendent de la rivière pour leur survie au Chiapas
Un homme chasse, se lave ou boit de l’eau dans la rivière Chiapas
Divers habitants à faible niveau socio-économique dépendent de la rivière pour leur survie au Chiapas
L’un des principaux lieux de départ des touristes vers le canyon d’El Sumidero
El Sumidero Partie 2
Pendant la promenade en bateau, un guide touristique expliquera l’histoire du canyon, soulignera divers phénomènes naturels et montrera les animaux sur les rives.
Assurez-vous d’avoir un guide anglophone si vous ne parlez pas couramment l’espagnol.
Ce pont marque le point d’entrée dans le canyon d’El Sumidero
Un crocodile américain se repose pour la journée à El Sumidero
Un homme qui n’a pas grand-chose à faire s’assoit et repense à sa vie à El Sumidero
Les vautours peuplent El Sumidero. Il y en a plus de 100
Le canyon a été formé par une fissure dans la croûte terrestre il y a environ 35 millions d’années, qui a finalement été érodée par la rivière « Grijalva ».
Les parois du canyon peuvent s’élever jusqu’à 1 000 mètres (3 300 pieds).
Le canyon peut tourner jusqu’à 90 degrés à certains endroits
La majeure partie de la végétation est constituée d’arbres à feuilles caduques de taille petite à moyenne (qui perdent leurs feuilles à certaines saisons)
En bateau, le soleil est la plupart du temps caché à l’intérieur du canyon
À l’intérieur de la « Cueva De Colores » (Grotte des Couleurs). La grotte filtre le magnésium, le potassium et d’autres minéraux pour obtenir diverses couleurs (apparemment)
La Vierge de Guadalupe se trouve à l’intérieur de la Cueva De Colores
El Sumidero
Árbol de Navidad (Arbre de Noël) est une cascade saisonnière. Les branches se sont couvertes de mousse au fil du temps.
Une grue sous l’Árbol de Navidad à El Sumidero
Une grue à El Sumidero
Une maison isolée se dresse sur un îlot à El Sumidero. Nous avons maintenant quitté la partie principale du canyon
Le barrage hydroélectrique de Chicoasen juste à la sortie du canyon
Retour dans le canyon d’El Sumidero, vers Chiapa De Corzo
El Sumidero
El Sumidero
Un crocodile américain géant à El Sumidero
Un autre crocodile américain à El Sumidero
Une famille de singes s’aventure à travers El Sumidero
El Sumidero
El Sumidero
Retour vers Chiapa De Corzo
Le port principal de Chiapa De Corzo au coucher du soleil
Collines de Tuxtla Gutierrez
Enfin, pour les types aventureux, il y a une belle randonnée dans les montagnes à seulement 10 minutes au sud du centre de Tuxtla (en taxi).
Monter au sommet ne prend qu’environ 40 à 50 minutes, bien que ce soit assez raide.
Au sommet de la montée se trouvent diverses installations de tours de téléphonie mobile, et un homme qui les protège
La ville de Tuxtla
Conclusion
Arriver à Tuxtla est la partie facile, car c’est la plaque tournante principale pour le transport. La visite des canyons est un must, et la visite de San Cristobal, et au moins de Chamula, est fortement recommandée.
Si conduire ne vous dérange pas, je recommande de louer une voiture, surtout si c’est pour plus d’une personne.
Dans l’ensemble, j’ai apprécié mes aventures ici. Une grande histoire de colonies espagnoles historiques, une culture indigène authentique et une énorme quantité de nature à admirer.
Le Chiapas est l’un des endroits incontournables du Mexique.
Depuis 2010, Leonidas est un incroyable développeur web et un extraordinaire spécialiste du marketing digital. Il est l'auteur de plusieurs études de cas fascinantes en marketing digital, notamment en marketing Pay Per Call.
N'hésitez pas à lire les études de cas pour améliorer considérablement votre vie !
2 Comments
Fred Rental·
Very interesting post! Such colorful places. I think it’s worth going here on your vacation time.
Very interesting post! Such colorful places. I think it’s worth going here on your vacation time.
Thank you Fred 🙂