“Dies ist kein Land im Übergang, sondern eine Art postmoderne Diktatur, die die Sprache und Institutionen des demokratischen Kapitalismus für autoritäre Zwecke nutzt.”
Ich habe das in 2 Tagen gelesen, weil es so verdammt gut geschrieben war.
Russland war schon immer ein rauer Ort. Hinter seiner Maske aus Ölgeld und Propaganda verbirgt sich eine illusionäre Nation. Peter Pomerantsev lebte und arbeitete als TV-Produzent in Moskau, und dieses Buch ist sein Bericht aus erster Hand darüber, wie das moderne Russland von innen tatsächlich aussieht — nicht die geopolitische Version, die man in den Nachrichten sieht, sondern die surreale, alltägliche Realität des Lebens in einem Land, in dem die Wahrheit selbst optional geworden ist.
Ich kann meine eigenen literarischen Fähigkeiten nicht mit dem vergleichen, was der Autor aufzeigen konnte. Der Schreibstil ist lebendig, schnell und filmisch. Pomerantsev belehrt einen nicht — er wirft einen direkt in die Szenen. Oligarchen, die mit Geld um sich werfen wie mit Konfetti. Junge Frauen, die sich über Nacht neu erfinden. Propagandamaschinen, die absichtlich widersprüchliche Narrative produzieren, denn das Ziel ist nicht, einen von etwas Bestimmtem zu überzeugen — es geht darum, dass man die Idee der Wahrheit gänzlich aufgibt.
Anstatt jedes Kapitel zusammenzufassen, habe ich mich entschieden, meine Top-Zitate zu präsentieren, die Russland beschreiben — das Wie und Warum dessen, was es heute ist. Danach werde ich teilen, was mir besonders im Gedächtnis geblieben ist.
Zitate über Russland
“Russland experimentierte mit verschiedenen Modellen (der Regierung) in einem schwindelerregenden Tempo: Die sowjetische Stagnation führte zur Perestroika (Umgestaltung), die zum Zusammenbruch der Sowjetunion, liberaler Euphorie, wirtschaftlicher Katastrophe, Oligarchie und dem Mafia-Staat führte. Wie kann man an irgendetwas glauben, wenn sich alles um einen herum so schnell verändert?”
“In den letzten 20 Jahren haben wir den Kommunismus durchlebt, an den wir nie geglaubt haben, Demokratie und Staatspleiten und Mafia-Staat und Oligarchie, und wir haben erkannt, dass sie alle Illusionen sind, dass alles PR (Public Relations) ist.”
“An etwas zu glauben und in dieser Welt dazu zu stehen, wird verspottet; die Fähigkeit, ein Gestaltwandler zu sein, wird gefeiert.”
“Politik ist die Fähigkeit, jede Situation zu nutzen, um den eigenen Status zu verbessern.”
“Jedes neue Regime (in Russland) baut die Vergangenheit so radikal um. Lenin und Trotzki zerrissen die Erinnerung an die Zaren, Stalin zerriss die Erinnerung an Trotzki, Chruschtschow an Stalin, Breschnew an Chruschtschow; die Perestroika (Umgestaltung) weidete das gesamte kommunistische Jahrhundert aus… und jedes Mal werden Helden zu Schurken, Retter werden zu Teufeln umgeschrieben, Straßennamen geändert, Gesichter aus Fotografien weggeschrubbt, Enzyklopädien neu editiert. Und so zerstört und baut jedes Regime die vorherige Stadt neu auf.”
“Niemand kümmert sich darum, sich zusammenzutun und die Treppenhäuser neu zu gestalten. Die Fürsorge endet an der Schwelle der eigenen Wohnung. Man pflegt und hätschelt seine persönliche Welt, aber wenn man den öffentlichen Raum betritt, setzt man sein Kriegsgesicht auf.”
“[Über Moskau] Ich rate ihm, an der Ecke vorsichtig zu sein, wo die Verkehrspolizei gerne über Nacht die Schilder von ‘einspurig’ auf ‘Durchfahrt verboten’ ändert, um Autofahrer zu erwischen und ihre Maut zu kassieren. Die Stadt ist ein Hindernisparcours der Korruption, und die Optionen sind, wütend zu werden oder zu zahlen, das Spiel mitzuspielen und es einfach zu genießen.”
“Als der sowjetische Boden nachgab, fielen Millionen von Russen einfach immer weiter und weiter und dekonstruierten die Realität bis zu dem Punkt, an dem sie glaubten, den eigentlichen Kern des Universums sehen zu können.”
“Aus dieser Perspektive betrachtet ist das große Drama Russlands nicht der ‘Übergang’ zwischen Kommunismus und Kapitalismus, zwischen einem leidenschaftlich vertretenen Satz von Überzeugungen und einem anderen, sondern dass während der letzten Jahrzehnte der UdSSR niemand an den Kommunismus glaubte und sie dennoch so weiterlebten, als ob sie es täten, und jetzt können sie nur noch eine Gesellschaft der Simulationen erschaffen.”
“Es geht nicht so sehr um Verleugnung. Es geht nicht einmal darum, dunkle Geheimnisse zu unterdrücken. Man kann alles sehen, was man tut, all seine Sünden. Man organisiert sein Gefühlsleben einfach so um, dass es einem egal ist.”
Was mir im Gedächtnis geblieben ist
Was mich am härtesten getroffen hat, ist die Vorstellung, dass Russlands Problem nicht darin besteht, dass die Menschen die falschen Dinge glauben — sondern dass sie aufgehört haben, an IRGENDETWAS zu glauben. Wenn jedes Regime, das man erlebt hat, sich als Lüge entpuppt, wenn jeder Held vom nächsten Regime zum Schurken umgeschrieben wird, hört man auf, in die Wahrheit zu investieren. Man reitet einfach auf der Welle mit und schaut nach sich selbst.
Dieses letzte Zitat — über das Umorganisieren des Gefühlslebens, damit es einem egal ist — ist eine der erschreckendsten Zeilen, die ich je in einem Buch gelesen habe. Es ist keine Unwissenheit. Es ist keine Gehirnwäsche. Es ist eine bewusste Entscheidung, sich von der Realität abzukoppeln, weil die Auseinandersetzung mit ihr zu anstrengend und zu gefährlich ist.
Und hier ist der Punkt, der mich wirklich beschäftigt: Das ist nicht nur ein russisches Phänomen. Man sieht Versionen davon überall. Wenn Menschen rund um die Uhr mit widersprüchlichen Informationen bombardiert werden, ist die natürliche Reaktion nicht, herauszufinden, was wahr ist — sondern die Hände in die Luft zu werfen und zu sagen: “Wer weiß das schon?” Diese Apathie ist die eigentliche Waffe. Pomerantsev hat das bereits 2014 verstanden, und es ist seitdem nur noch RELEVANTER geworden.
Die Propagandamaschine
Pomerantsev arbeitete beim russischen Fernsehen, er sah die Propagandamaschine also hinter den Kulissen. Faszinierend ist, wie kalkuliert das alles ist. Der Kreml forciert nicht ein einzelnes Narrativ. Er forciert ALLE gleichzeitig — er finanziert nationalistische Gruppen und liberale Gruppen zur gleichen Zeit, fördert Verschwörungstheorien, die sich gegenseitig widersprechen, und hält alle verwirrt und gespalten.
Das Geniale daran — und ich benutze dieses Wort nur ungern — ist, dass es Opposition unmöglich macht. Wie bekämpft man ein System, das einem an einem Tag zustimmt und am nächsten widerspricht? Wie organisiert man Widerstand, wenn man nicht einmal grundlegende Fakten etablieren kann? Man kann es nicht. Und genau das ist der Punkt.
Wenn Sie sich jemals gefragt haben, warum die russische Politik von außen so undurchdringlich wirkt, erklärt dieses Buch es besser als alles andere, was ich gelesen habe.
Abschließende Gedanken
Ich empfehle dieses Buch, wenn Sie sich für den neuen russischen Staat interessieren, in dem, wie der Titel andeutet, gilt: “Nichts ist wahr und alles ist möglich.” Es liest sich eher wie ein Thriller als wie eine politische Analyse, und Pomerantsevs Schreibstil ist absolut erstklassig. 5/5
P.S. Ich mache mir keine Illusionen darüber, dass die “westlichen” Nationen besser sind. The New Asian Hemisphere skizziert Probleme innerhalb des “Westens”, und ich habe Oliver Stones Untold History of the United States und den amerikanischen Militärkomplex gesehen. Jedes System hat seine Illusionen — Russland hat die Herstellung von Illusionen nur zufällig zu einer Kunstform erhoben.
Danke fürs Lesen.
— Leonidas
