“Il ne s’agit pas d’un pays en transition, mais d’une sorte de dictature postmoderne qui utilise le langage et les institutions du capitalisme démocratique à des fins autoritaires.”
J’ai lu ce livre en 2 jours tant il était sacrément bien écrit.
La Russie a toujours été un endroit rude. Derrière son masque d’argent du pétrole et de propagande se cache une nation illusoire. Peter Pomerantsev a vécu et travaillé à Moscou en tant que producteur de télévision, et ce livre est son récit direct de ce à quoi ressemble réellement la Russie moderne de l’intérieur — non pas la version géopolitique que vous voyez aux informations, mais la réalité surréaliste et quotidienne de vivre dans un pays où la vérité elle-même est devenue facultative.
Je ne peux pas comparer mes propres capacités littéraires avec ce que l’auteur a pu démontrer. L’écriture est vive, rapide et cinématographique. Pomerantsev ne vous fait pas la leçon — il vous plonge dans des scènes. Des oligarques jetant l’argent comme des confettis. Des jeunes femmes se réinventant du jour au lendemain. Des machines de propagande produisant des récits contradictoires à dessein, car le but n’est pas de vous convaincre de quoi que ce soit de spécifique — c’est de vous faire abandonner l’idée même de vérité.
Au lieu de résumer chaque chapitre, j’ai décidé de présenter mes citations préférées décrivant la Russie — le comment et le pourquoi de ce qu’elle est aujourd’hui. Ensuite, je partagerai ce qui m’a marqué.
Citations sur la Russie
“La Russie a expérimenté différents modèles (de gouvernement) à un rythme vertigineux : la stagnation soviétique a mené à la perestroïka (reconstruction), qui a mené à l’effondrement de l’Union soviétique, à l’euphorie libérale, au désastre économique, à l’oligarchie et à l’État mafieux. Comment croire en quoi que ce soit quand tout autour de vous change si vite ?”
“Au cours des 20 dernières années, nous avons vécu le communisme auquel nous n’avons jamais cru, la démocratie, les défauts de paiement, l’État mafieux et l’oligarchie, et nous avons réalisé qu’ils sont tous des illusions, que tout est PR (relations publiques)”
“Croire en quelque chose et s’y tenir dans ce monde est tourné en dérision, tandis que la capacité à être un caméléon est célébrée”
“La politique est la capacité d’utiliser n’importe quelle situation pour faire progresser son propre statut”
“Chaque nouveau régime (en Russie) reconstruit le passé de manière si radicale. Lénine et Trotsky déchirant la mémoire des tsars, Staline déchirant la mémoire de Trotsky, Khrouchtchev celle de Staline, Brejnev celle de Khrouchtchev ; la perestroïka (reconstruction) vidant tout le siècle communiste… et chaque fois les héros deviennent des méchants, les sauveurs sont réécrits en démons, les noms des rues changent, les visages [sont] gommés des photographies, les encyclopédies [sont] rééditées. Et ainsi, chaque régime détruit et reconstruit la ville précédente.”
“Personne ne se soucie de s’unir pour redécorer les cages d’escalier. L’intérêt s’arrête au seuil de votre propre appartement. Vous choyez et caressez votre monde personnel, mais quand vous atteignez l’espace public, vous revêtez votre visage de guerre.”
“[À propos de Moscou] Je lui conseille de faire attention au coin de rue où la police de la route aime changer les panneaux de ‘voie unique’ en ‘sens interdit’ du jour au lendemain pour piéger les conducteurs et extraire leur rente. La ville est un parcours d’obstacles de corruption, et vos options sont de vous mettre en colère ou de payer, de jouer le jeu et d’en profiter simplement.”
“Quand le plancher soviétique a cédé, des millions de Russes ont continué de tomber et de tomber, déconstruisant la réalité au point de penser pouvoir voir le cœur même de l’univers.”
“Vu sous cet angle, le grand drame de la Russie n’est pas la ‘transition’ entre le communisme et le capitalisme, entre un ensemble de croyances ferventes et un autre, mais le fait que durant les dernières décennies de l’URSS, personne ne croyait au communisme et pourtant ils continuaient à vivre comme s’ils y croyaient, et maintenant ils ne peuvent créer qu’une société de simulations.”
“Il ne s’agit pas tant de déni. Il ne s’agit même pas de supprimer de sombres secrets. Vous pouvez voir tout ce que vous faites, tous vos péchés. Vous réorganisez simplement votre vie émotionnelle de manière à ne plus vous en soucier.”
Ce qui m’a marqué
Ce qui m’a le plus frappé, c’est l’idée que le problème de la Russie n’est pas que les gens croient aux mauvaises choses — c’est qu’ils ont cessé de croire en QUOI QUE CE SOIT. Quand chaque gouvernement que vous avez connu s’avère être un mensonge, quand chaque héros est réécrit en méchant par le régime suivant, vous cessez de vous investir dans la vérité. Vous vous contentez de suivre le mouvement et de veiller sur vous-même.
Cette dernière citation — sur la réorganisation de sa vie émotionnelle pour ne plus s’en soucier — est l’une des lignes les plus glaçantes que j’aie lues dans un livre. Ce n’est pas de l’ignorance. Ce n’est pas du lavage de cerveau. C’est une décision consciente de se déconnecter de la réalité parce que s’y engager est trop épuisant et trop dangereux.
Et voici ce qui me frappe vraiment : ce n’est pas seulement un phénomène russe. On en voit des versions partout. Quand les gens sont bombardés d’informations contradictoires 24h/24, la réponse naturelle n’est pas de chercher ce qui est vrai — c’est de lever les bras au ciel et de dire “qui sait ?”. Cette apathie est la véritable arme. Pomerantsev l’avait compris dès 2014, et c’est devenu encore PLUS pertinent depuis.
La machine de propagande
Pomerantsev travaillait au sein de la télévision russe, il a donc vu la machine de propagande de l’autre côté du rideau. Ce qui est fascinant, c’est à quel point tout cela est délibéré. Le Kremlin ne pousse pas un seul récit. Il les pousse TOUS simultanément — finançant des groupes nationalistes et des groupes libéraux en même temps, promouvant des théories du complot qui se contredisent, maintenant tout le monde dans la confusion et la division.
Le génie de la chose — et j’utilise ce mot à contrecœur — est que cela rend l’opposition impossible. Comment combattre un système qui est d’accord avec vous un jour et vous contredit le lendemain ? Comment organiser la résistance quand on ne peut même pas établir des faits de base ? On ne peut pas. Et c’est exactement le but recherché.
Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi la politique russe semble si impénétrable de l’extérieur, ce livre l’explique mieux que tout ce que j’ai pu lire.
Dernières pensées
Je recommande ce livre si vous vous intéressez au nouvel État russe où, comme le titre l’indique : “Rien n’est vrai et tout est possible”. Il se lit plus comme un thriller que comme une analyse politique, et l’écriture de Pomerantsev est absolument de premier ordre. 5/5
P.S. Je ne me fais aucune illusion sur le fait que les nations “occidentales” valent mieux. The New Asian Hemisphere souligne également les problèmes au sein de l'”Occident”, et j’ai vu Une autre histoire de l’Amérique d’Oliver Stone ainsi que le complexe militaire américain. Chaque système a ses illusions — la Russie a simplement transformé la fabrication d’illusions en un art.
Merci de m’avoir lu.
— Leonidas
